some of the parodies were hilarious (without even knowing it...)

like this French one that centers on "poulailler" and its video clip features poultry -- all nice and dandy... it's just that... by pure chance in Romanian the sounds used by the French for their cutzy chorus mean: "the dick... the dick it is!" (2.24 time mark)

Delia

P.S. I can see the three O-zone guys stifling some serious laughter during that portion of the interview (just watch Arsenie) and graciously not mentioning what it means in Romanian... D.